Gabbilam [Bat]

To be born as a Bat.. Unfortunate!
Cursed!
Despised!
Canst I be fed like a Cat?
Or sought after like a Rat?
Admired—like the Swan
Or be blessed like a Unicorn?
In the gloom of the night
When I seek solace
Or a comfortable place
Shoo-ed..by the flame of the light

Scouting for comfort..
Ah! Joy!
Hanging upside down
from the branch of the trees
Enjoying myself in the company of my tribe,
relishing the breeze

But..
Blamed! Named!
the bereaved in me they see
Blasphemously worshiped!
Or labelled symbol of disgust
What am I? Whom do I believe?

Inspired by the poem, Gabbilam {means Bat in the classical language, Telugu} by Gurram Jashuva.
The poem is basically to bring out the injustice to the Untouchables. Gurram Jashuva has poured his heart out in the original poem. Here it is: http://yemanna.wordpress.com/2010/08/16/gabbilam-i/ — you can read the original poem with Translation in English.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 28 other followers